PEREARSTIKESKUSE TÖÖKORRALDUS ERIOLUKORRA AJAL

FOR FOREIGN PATIENTS — PLEASE READ ALL INFORMATION BELOW!

Riiklik otsus tõsta tervisesüsteemi valmisolek kõrgemale tasemele toob kaasa ajutised ja vajalikud muudatused kõikide tervishoiuasutuste töös. Alates 16.03.2020 on ümber korraldatud ka perearstide töö.

Töökorraldust on muudetud selleks, et välistada koroonaviirusnakkuse edasist levikut ja anda abi ohtlikus seisus inimestele.
● Kasutatakse igal võimalikul juhul kaugtöö võimalusi, kaasatakse lisapersonali.
● Peatatud on perearstikeskuste plaanilised vastuvõtud ja ennetustegevus.
● Perearstikeskusse vastuvõtule kutsutakse vaid inimesed, kelle puhul on kahtlus, et tal on meditsiinilist sekkumist vajav seisund.
● Töövõimetus- ja hoolduslehti saavad inimesed taotleda digitaalselt läbi Patsiendiportaali www.digilugu.ee.
● Perearstikeskusesse palume pöörduda telefoni ja e-posti teel ja ainult tervisemuredega.
● Vastuvõtule tuleku vajalikkuse otsustab telefoni vastu võtnud õde või arst.
● Perearstikeskusse tohib kohale tulla ainult eelneval kokkuleppel ja õigeks ajaks.
Loodame, et suudame üheskoos pingutades halvast olukorrast võimalikult terve nahaga pääseda!

MEIEGA SAAB KONTAKTI:
– tervisemure ja küsimuste korral palume endiselt helistada telefonil 7455187. Palun varuge kannatust, kui liinile ei õnnestu saada esimese korraga – kõnesid on palju ja koormus on suur! Sellel numbril saab kontakti pereõega.
– Haiguslehe osas VÕTAME TEIEGA ÜHENDUST 1 NÄDALA JOOKSUL ISE, kui olete patsiendiportaalist haiguslehe/hoolduslehe taotlenud.
– E-maili kontrollime ja meilidele vastame hetkeolukorras võimalikult kiiresti, mitte hiljem kui 1 päeva jooksul.
– Kui on vajadus videokonsultatsiooni järele, saab meiega kontakti ka Skype vahendusel: info@perearsttiiutootsi.ee
– Arstikonsultatsiooni pakuvad hetkel telefonitsi/meili teel nii perearst Tiiu Tootsi, kui ka abiarst Aurora Ursula Joala, kes teostab vajadusel ka Skype konsultatsiooni

❗️RIIGI INFOTELEFONID❗️

📍 1247 – Käitumisjuhised eriolukorras toimetulekuks ja koroonaviirusega seotud küsimustes (24h, tasuta)
📍 1220 – Perearsti nõuandetelefon eesti ja vene keeles, pakub meditsiinialaseid nõuandeid ja konsultatsiooni (24h, tasuta)
📍 53 01 9999 – Välisministeeriumi konsulaarinfo, kui oled välismaal hätta jäänud (24h)

_______________________________________________________________________

Dear patients!

The Government of Estonia has declared the emergency situation on 12th March due to the worldwide pandemic of Coronavirus COVID-19 and the threat of mass infections.

All routine services are postponed for the time being. The doctors and nurses in our office will still offer phone and online consultations for all patients. 

General information

• Anyone who thinks they might be infected with coronavirus – should call their family doctor or the family doctor advice helpline (telephone numbers are below).
• Since the virus has spread now to every EU member state, it is no longer appropriate to categorize countries by risk, there is a high risk of infection in all crowded locations, and therefore it is recommended to avoid travel or crowded locations. 
• Coronavirus symptoms are similar to flu symptoms.
• Do not visit the emergency room as it could spread the disease to people who are already ill.

If you suspect that you have been infected with the COVID-19 virus, you can contact us by email, Skype or phone:

Email: info@perearsttiiutootsi.ee

Phone: +372 7455187

Skype: info@perearsttiiutootsi.ee

General Coronavirus hotline: 1247

Infected people in a serious condition should call the ambulance. When calling the ambulance, the medical workers must be notified of either having been in a COVID-19 risk area and/or having had contact with a person infected with the COVID-19 virus.

________________________________________________________________________

Head patsiendid!

Viiruste ennetamiseks pese käsi regulaarselt ja hoolikalt. Köhides ning aevastades kata nina ja suu käsivarrega. Kasutatud taskurätt viska kohe ära. Tõbisena jää koju. Viirushaigusesse nakatumise kahtluse korral väldi kokkupuudet teiste inimestega.

Infot, millal on üldse põhjust kahtlustada nakatumist leiab www.koroonaviirus.ee. Kui kahtlustad nakatumist koroonaviirusesse, pea nõu perearsti või nõuandeliiniga 1220. Tõsisema tervisemure korral nagu hingamisraskused helista 112. Kindlasti ära mine ise perearsti vastuvõtule või erakorralise meditsiini osakonda kohale.

Rohkem infot leiad aadressitelt:
https://www.terviseamet.ee/et/uuskoroonaviirus
https://novaator.err.ee/1030423/kkk-mida-peaks-teadma-koroonaviirustest

Head patsiendid!

Alates 10.02 kolime tagasi Puusepa 1a hoonesse 3-korrusele. Arsti vastuvõtt toimub kabinetis 3046. Palume arvestada vastuvõtule tulekul ajaga, mis võib kuluda õige ruumi üles leidmisele.
Protseduurid – kabinet 3045
Pereõe iseseisev vastuvõtt – kabinet 3044

Vabandame ebamugavuste pärast!

Arsti vastuvõtul viibib kuni märtsi lõpuni Tartu Ülikooli Arstiteaduskonna 6.kursuse üliõpilane Aurora Ursula Joala.

_______________________________________________________________________

Dear patients!

Starting from 10th of February we are located again at Puusepa 1a, on 3rd floor — doctor will see you at room 3046. Finding room could take a bit more time – please consider that coming to your next appointment.

Due to moving there will be no doctors appointments available at 10th of February and answering calls and e-mails could be taking more time than usually.
Our sincere apologies!